La compañía taiwanesa E-Ten ha puesto en marcha su negocio en el mercado de los comunicadores hace cinco años, convirtiendo a este momento de un novato a la industria en uno de los jugadores más destacados. Por supuesto, la producción y los volúmenes de ventas de E-Ten admite que su compatriota, el competidor - equipos de HTC, pero su ventaja - un curso firmemente establecidos en la producción de excepcional comunicadores basados en Windows Mobile y la política de precios razonables en forma de asequibles los dispositivos móviles con un máximo conjunto de características. Año tras año, el modelo E-Ten mejor, cada vez más atractiva en términos de diseño y más estable en términos de trabajo. En las complejidades de la política comercial de la empresa, las características exclusivas de la última incorporación a E-Ten G500, así como los planes para el futuro próximo Presidente de E-Ten Wayne Ma (Wayne Ma), dijo a la MSMobiles.com en la feria CeBIT de 2006. A continuación ofrecemos el texto completo de esta interesante entrevista.
 |
MsMobiles: llego en el CeBIT un largo tiempo y durante los últimos tres o cuatro años, veo tu empresa aquí. ¿Podría hablarnos de su experiencia adquirida en el desarrollo y las ventas de teléfonos inteligentes? Wayne Ma: El trabajo en esta área, que comenzó hace cinco años. En ese momento, esta área no tuvo el número de direcciones rychnochnyh atractiva, ya que muchos no creían que un PDA con el tubo de capacidades celular ganará popularidad. También creemos que esta combinación sólo tiene a la tecnología del mercado y la mejora reducirá el tamaño del dispositivo. Hace cinco años nos dimos cuenta de que esta es la dirección correcta y lo arrojó a nuestros recursos de investigación y diseño. Empezamos con modelos simples para dar soporte a GSM de doble banda, que fueron seguidos por un modelo con módulo GSM tribanda con Bluetooth, y luego fuimos capaces de ofrecer quad-band y con el apoyo de todos los estándares inalámbricos posible.
Acerca de régimen de venta
MsMobiles: A diferencia de que HTC no tiene que vender a través de los operadores. ¿Cómo te las arreglas para proporcionar la necesaria para la supervivencia de las ventas? Wayne Ma: Trabajamos con varios operadores, pero su número es menor que el mismo HTC. El proceso de obtención de licencias para los operadores normalmente tarda tres meses, y el ciclo de vida de los comunicadores son cada vez más corto. Actualmente, es de 9 meses. Si vas a gastar tres de ellos de una licencia, es de sólo 6 para la venta. Por lo tanto, a pesar de que estamos dispuestos a cooperar con los operadores, que utilizan principalmente los canales de ventas nacionales, de la marca E-Ten. MsMobiles: He hablado con muchas empresas aquí en Asia - Hong Kong, China, etc Visto presentada a los comunicadores de exposiciones. Sin embargo, mi pregunta sobre cuando saldrá a la venta, siempre me contestó que depende del momento en que recibieron órdenes de los operadores. Me alegro de que te las arreglas para vender sus soluciones sin concluir tales acuerdos. Wayne Ma: Nuestros canales son, en efecto, permitir que un gran volumen de ventas en los países donde los operadores no tienen mucho impacto en el mercado.
En el E-Ten G500
MsMobiles: Usted comenzó a producir los comunicadores con un modelo P300, entonces apareció M500, M600, y la última en esta serie - G500. Ya está a la venta?
 |
| E-Ten M600 y E-Ten G500 |
Wayne Ma: Hemos comenzado a suministrar los distribuidores locales en muchos países a principios de marzo, pero pasará algún tiempo antes de que aparezcan en las tiendas. (Venta la semana pasada de E-Ten G500 ya ha comenzado en el ordenador las cadenas de tiendas en la palma de la mano ".. - Ed.)
En otros modelos
MsMobiles: ¿Podría decir algo acerca de sus modelos actuales? ¿Qué los caracteriza? Wayne Ma: Nuestros dispositivos son estables en funcionamiento, y para ello difícil, sobre todo en la plataforma de Windows Mobile.Mientras que muchas compañías afirman que pueden hacer que los dispositivos Windows Mobile, que no tienen la suficiente experiencia para que sean estables. En primer lugar, estamos lanzando la quinta generación de dispositivos y obtuvo una considerable experiencia en este campo. En segundo lugar, los comunicadores han demostrado el mejor desempeño entre todos los modelos con Windows Mobile 5.0 en las pruebas de rendimiento realizadas utilizando Spb Benchmark. Y en el corazón de este éxito no es el procesador tan bueno como un excelente equipo de ingenieros a la memoria de depuración, los conductores, etc, con el resultado que hemos obtenido mejor que la competencia. En tercer lugar, los comunicadores - esta es nuestra actividad principal, mientras que muchos otros lo hacen esporádicamente. Durante varios años hemos venido desarrollando nuestra línea de productos y lanzar nuevos modelos. Este año esperamos 3,4 innovaciones. Esto significa que tenemos la tecnología suficientemente avanzada. MsMobiles: ¿Cómo se determina el nivel de estabilidad de su PDA? Wayne Ma: Los comentarios de nuestros clientes, trabajando con nuestros dispositivos, se encuentran más estables que los modelos de otros fabricantes.
En el empuje de tecnología
MsMobiles: ¿Cuáles son sus planes para apoyar la tecnología push-? Wayne Ma: La tecnología ya está construido de acuerdo con la versión AKU2.0 (Kit de actualización de la aplicación - sistema operativo Service Pack para Windows Mobile 5 - Ed..). Cuando estábamos preparando el lanzamiento de un M600 en el 4 º trimestre de 2005, esta versión no estaba lista todavía. Esperamos comenzar la producción de la M600 y G500 soporta AKU2.2 desde abril.
A2DP
MsMobiles: Algunas compañías están teniendo problemas con la introducción de la tecnología A2DP (Advanced Audio Distribution Profile que permite la salida de audio estéreo compatible con el sistema estéreo del coche o en el protocolo Bluetooth), pero usted puede construir su apoyo en el comunicador. ¿Cómo te las arreglas? Wayne Ma: Sí, podemos. Pero para ser honesto, la creación fue bastante difícil. Como resultado de ello, no todos somos de pantalla completa del dispositivo de salida, sin embargo, creó una lista de compatibilidad. Con el lanzamiento de apoyo AKU2.2 A2DP a estar listos.
Mercados en los EE.UU. y América del Sur
MsMobiles: M600 y G500 están equipadas con quad-band GSM. EE.UU. es una lista de sus mercados de destino? Wayne Ma: Sí, incluye soporte para 850 MHz, estamos listos para entrar en los mercados del Norte y América del Sur, que utiliza esta frecuencia.
UMTS y EDGE
MsMobiles: Móvil nuevas generaciones de redes UMTS y EDGE se están haciendo populares en Europa, hay una demanda de una red que soporta la transmisión de datos. Wayne Ma: Sí, creo que el apoyo a EDGE y UMTS - es muy importante. Tarde o temprano, quizás ya en 2007, todos los dispositivos que trabajan en estas redes, EDGE o UMTS. A pesar de que este año los dispositivos UMTS-han aparecido, que son caros y muy lejos del tamaño miniatura. Y de hecho la tecnología es aún imperfecta, y por lo tanto no es muy atractivo para el mercado. MsMobiles: Así que usted está planeando introducir soporte para UMTS en sus dispositivos en el 2007? Ma Wayne: Por supuesto. MsMobiles: ¿Qué pasa con EDGE? Wayne Ma: Esperamos lanzar un dispositivo con EDGE en el tercer trimestre de este año. MsMobiles: EDGE fue muy popular en los EE.UU., y el año pasado la norma fue comisionado como un número de operadores europeos debido al hecho de que no puede proporcionar un paquete completo de servicios con el UMTS. UMTS se transforma gradualmente en los EE.UU., un EDGE - Europa. En el caso de los operadores UMTS han invertido grandes sumas de dinero - a millones y miles de millones - en la construcción y concesión de licencias de las redes. Por lo tanto, los operadores necesitan para lanzar UMTS, para recuperar el dinero invertido. Por cierto, tu opinión es sobre el tiempo de la explosión de popularidad en el mundo de la tecnología UMTS también compartió la compañía Mio Technology. Wayne Ma: Estamos observando de cerca el mercado UMTS-partes, y sin embargo no son compactos, lo que hace imposible la creación de dispositivos móviles ligeros para estas redes. Pero en el segundo semestre de 2006, las partes se hacen más pequeñas, que comenzará la producción de los comunicadores compacto. En cuanto a EDGE, es sólo una tecnología más madura, por lo que apareció en el mercado antes.
En el GPS / TMC
MsMobiles: El GPS G500 receptor integrado. ¿Ha tenido experiencia trabajando con GPS para este modelo? Wayne Ma: Trabajamos en estrecha colaboración con RoyalTek, conocida por su tecnología madura de la producción de receptores GPS. La compañía es la filial, lo que hace posible la producción de los comunicadores con el GPS.MsMobiles: ¿Qué lo distingue de otros fabricantes de dispositivos GPS? Wayne Ma: En primer lugar, hemos desarrollado muchos modelos de los comunicadores. Hemos pasado de la M600 para G500 en la misma plataforma tecnológica desarrollada, para que todos nuestros aparatos son fiables y estables. En segundo lugar, trabajamos con RoyalTek, que también cuenta con tecnología de sonido excelente. Y, en tercer lugar, somos la única empresa que está integrada en el módulo GPS comunicador con TMC (Traffic Message Channel - tecnología que le permite recibir información sobre las condiciones del camino -.. Ed), desarrollado por Destinator y Navigon. MsMobiles: ¿Qué pasa con el uso de sistemas de navegación alternativo - ALK CoPilot y TomTom? Wayne Ma: Estamos en conversaciones con el TomTom. Sin embargo, de acuerdo con nuestras estimaciones, Destinator Navigon y correr más rápido.
FM-radio
MsMobiles: Inicialmente, TMC ha trabajado en las ondas de FM. ¿Por qué FM-receptores que no están incluidos? Wayne Ma: Por el contrario, la radio está integrada en nuestro modelo. MsMobiles: Es decir, el G500 tiene radio FM? Wayne Ma: Sí, el hardware ya está incluido, y el acompañamiento de software estará listo el próximo mes. MsMobiles: Desde el punto de vista de marketing, esto es una ventaja significativa, es necesario notificar a los consumidores. Wayne Ma: Sí, por supuesto. MsMobiles: En Europa, ahora integrados de radio y televisión digitales. Aunque ya existe un estándar DAB, FM sigue siendo popular, así que tener la radio en un dispositivo móvil - una ventaja significativa. Wayne Ma: En realidad, si usted visita nuestro stand en CeBIT, que también otros de nuestros productos con receptores de DAB, y GPS. MsMobiles: Muy bueno que incluyen radio FM con soporte para RDS características (Radio Data System - sistema de radiodifusión para la transmisión de las ondas ultra-corta, junto con una señal de audio una pequeña cantidad de información digital, tales como el clima, las tasas de cambio, etc - aprox. ed.). Wayne Ma: Integración de la FM-sintonizador era simple, pero como comunicadores están destinados principalmente para gente de negocios, no estamos muy seguros de si la radio que se han cobrado. MsMobiles: No hay que olvidar que cada persona de negocios es también una vida personal:) Así que esta es una gran ventaja.
La calidad de la comunicación de voz
MsMobiles: comunicador basado en Windows Mobile no suelen dar buena calidad de sonido. ¿Utiliza todos los medios para mejorar la comunicación de voz? Wayne Ma: Sí, cada uno de nuestros teléfono tiene que someterse a una serie de pruebas de certificación. Tenemos un equipo especial, que evalúa la calidad de sonido - muy caro. En cuanto a los consumidores, tienen diferentes expectativas, es muy difícil de medir y evaluar, como requisitos previos son factores como el lugar de residencia, la calidad del área de cobertura de red celular, las características individuales de la conversación, el lenguaje ... MsMobiles: Sí, exactamente, es el lenguaje. Después de todo, si llevamos a cabo pruebas sobre el idioma chino, los resultados de las pruebas en el caso de los interlocutores de habla Inglés están triste ...
Teclado QWERTY
MsMobiles: La mayoría de los populares dispositivos BlackBerry comprar, un bien incorporado en el teclado QWERTY. ¿Tiene planes para apoyar este tipo de teclado? Wayne Ma: Sí, tenemos la intención de producir comunicadores equipados con teclados QWERTY. Los autores, la traducción: