Comunicador E-Ten M500, o trabajar en los errores

Con algunos comunicadores recientemente ganó un lugar firme en el sol en el mercado de PDA, mientras que algunos superando sus "hermanos". Sin embargo, los principales fabricantes de PDAs sigue desempeñando el papel de estos dispositivos "hijos adoptivos", a favor de la mano sin que el GSM-módulos. La excepción a esta regla es la única compañía taiwanesa E-Ten, debutó en el mercado hace unos dos años. siempre C como la E-Ten comenzó a trabajar en un PDA-dirección, no ha publicado ninguno de los clásicos PDA. Cada solo modelo estaba equipado con un módulo de teléfono, es decir, pertenecían a la clase de los comunicadores. Sin embargo, no podemos decir que los productos de esta empresa puede presumir de un rendimiento excepcional, o lo que algunas características inusuales. E-Ten productos siempre han sido ambiguas. Por supuesto, su cuenta de la cantidad, más bien, más desventajas que ventajas, pero se mantuvo, y una clara ventaja sobre nuestros competidores - precios más bajos. Gracias a su precio asequible, comunicadores E-Ten que se conoce en Rusia. Además, la calidad de los dispositivos que la compañía taiwanesa aumentó significativamente con cada nueva versión. Hoy en día, "análisis de los huesos," otro modelo, que se convirtió en el desarrollo lógico de la línea, - E-Ten M500.

Qtek S100, E-Ten M500 y Qtek 9090

Especificaciones:
• Sistema operativo: Microsoft Windows Mobile 2003 Second Edition
• Procesador: Samsung S3C 2440 de 400 MHz
• Memoria: 64 M de RAM (54 MB disponibles de usuario) y 128 MB de Flash ROM (83 MB disponibles)
• Pantalla: 2.8 "(72 mm) TFT transflectiva c resolución de 240x320 píxeles, 65.536 colores
• Expansión de memoria: SD / MMC / SDIO
• Interfaces inalámbricas: IrDA, Bluetooth, GSM 850/900/1800/1900, GPRS Clase 10
• Batería: Li-Ion, 1440 mAh
• Audio: Micrófono, altavoz, de 2,5 mm para auriculares estéreo
• Dimensiones y peso: 112 x 61 x 22 mm y 170 g.

Compara E-Ten M500 con sus competidores más cercanos, Qtek S100 (HTC plataforma de mago) y Qtek 9090 (plataforma HTC Blue Angel), puede usar la función "Buscar dispositivos" en el "Catálogo de la CCP" en nuestro sitio.

Suministrado

Incluido con la máquina es todo lo que es necesario para el uso de PDA. Un poco decepcionado no hay lápiz óptico adicional (los dueños de PDA a menudo se pierden), pero en el E-Ten M500 tiene una base y un caso muy decente-funda de materiales sintéticos de alta calidad.

Así, establece:
• comunicador
• Cuna
• cargador
• Cable USB para sincronización y carga
• Auriculares estéreo
• cubierta
• Instrucciones de uso
• software.

Apariencia

Recogiendo un nuevo dispositivo, usted sabe que el fabricante está trabajando seriamente en el diseño de sus modelos. A pesar de que esta máquina está claramente ausente en la elegancia y la armonía de líneas comunicador HTC Magician (el tamaño del modelo siguiente o funcionalidad), pero es muy diferente para el mejor del modelo anterior, E-Ten - P300. Caja M500 está hecho de plástico, empapado en la versión en color real de plata-negro (con una plata su mayor parte). bokovinki Negro algunos disfrazar la plenitud de la silueta del comunicador, y la oscuridad "tope" en la pantalla visual de reducir su longitud. La parte inferior de la "persona" se completa en la forma de los dispositivos de la competencia. A pesar de un grosor decente (22 mm) y peso (170 g), la computadora de mano cómodamente en la mano.A condición de que, debido a proporciones anormales del comunicador: la relación de longitud / anchura de E-Ten M500 más de PDA convencionales. La calidad de la construcción del cuerpo - "para chetverochku. Todas las piezas están bien ajustadas, no pasar el rato. Si la máquina difícil de comprimir, ninguno de los "componentes" no chirrían. Bajo la pantalla hay un sistema de botones de control y una palanca de mando. Los botones están colocados alrededor de la palanca de mando vía ordinaria. El nombramiento de dos de ellos ("call" y "poner fin a la conversación") es estándar. Los otros dos no son causadas por "Contacto" y "Calendario", ya que es el comunicador, y una lista de números de teléfono de discado frecuente y un escritorio especial utilidad-M. Sin embargo, estas aplicaciones un poco más bajo. Dos de las cuatro teclas puede ser reprogramado para poner en marcha otros programas. Es cierto, lamento que el usuario de nuevo por alguna razón hizo imposible al programa "Hold" - si se pulsa la retención. Esto es doblemente una lástima, si tenemos en cuenta que las herramientas del sistema operativo que soporta. Por otra parte, en la M500 camom todavía se puede programar "Hold", pero sólo uno de los botones de hardware. Lo que impidió a los desarrolladores realizar este fukntsii en la vida por el otro, no es muy clara. La calidad de la ejecución de las teclas de acceso no tengo ninguna queja. Son bastante grandes, con retroalimentación táctil clara. Los botones superiores tienen una pequeña protuberancia que se puede distinguir por el tacto de la parte inferior. El tamaño y la ubicación de las claves es que el comunicador puede ser muy cómoda de manejar con una mano. Tal vez el único inconveniente de las claves - sin luz de fondo. Es una lástima que la nueva máquina con un mando de control las cosas no son tan buenos. En primer lugar, es muy pequeña, y, en segunda ronda. El resultado es bastante difícil distinguir la tecla "izquierda-derecha" hace clic en el arriba y abajo. " Central cuelga botón en el espacio asignado a la misma, que, sin embargo, no afecta a la calidad de su trabajo, sólo una molestia desde el punto de vista estético. En general, el bloque de navegación hay mayores quejas, sobre todo si tenemos en cuenta los fracasos del modelo anterior - E-Ten P300. Es evidente que los desarrolladores de honda preocupación con la ergonomía y bastante éxito en su cultivo. Por encima de la pantalla es el altavoz del teléfono y dos indicadores LED. Una de ellas es responsable del módulo GSM, ejercicios y notas. Los otros - para trabajar Bluetooth. En el extremo superior de la máquina es una ranura para tarjeta de memoria SD / MMC / SDIO, cubierta con un tapón de plástico y el botón de encendido. Por cierto, este acuerdo parece más lógico. El botón está incrustado un poco en la carcasa para proteger contra los clics accidentales. En algún lugar cercano, en virtud de una barra de plástico oscuro, es la radiación infrarroja. Pero la ranura superior de la aguja no. Fue colocado en el lugar más inesperado - la parte inferior de la tapa del compartimento de la batería.Sam lápiz - diseño telescópico, largo (en el estado desplegado aún más del comunicador) y muy confortables. En el nido que se haya fijado de forma segura, por lo que el riesgo de pérdida accidental es mínimo. Sin embargo, la ubicación de un contenedor de un hecho de plumas inconveniente de que el extracto el lápiz no sería posible hasta que el dispositivo está en la cuna. Los demás controles se encuentran en el lado izquierdo de la máquina e incluyen: botón de la cámara palanca de control, un control deslizante para controlar el volumen y un botón para ejecutar un control de servicios públicos voz especial. Empieza (manteniendo pulsado) grabadora. También hay un botón de reset y un enchufe para auriculares con cable, cerrado con un tapón de goma. Todos los elementos son bastante lógicos, así como la de modelos similares de la competencia. Un poco alarmante para la atención el botón de reinicio - se destaca y tiene un tamaño muy decente. Esta sensación de que nos insinuó, por ejemplo, se tendría que utilizar con más frecuencia de lo habitual:) En el extremo inferior de la PDA es un conector de interfaz y un micrófono. altavoces multimedia, cámara, luz de fondo para el rodaje y un espejo montado en la pared posterior, por encima de la cubierta de la batería. Conector para tarjeta SIM está diseñado de tal manera que el mapa se fija con la batería. Por lo tanto, para quitarlo sin desconectar el teléfono, no lo hace, lo cual es bastante lógico.

E-Ten M500: este podría ser su tarjeta SIM:)

Y, por último, un par de palabras sobre la cuna. Sin embargo, no hay límite de la imaginación de los diseñadores, y se ve claramente en la E-Ten M500 palma. La cuna de un nuevo dispositivo ... todo el año. Es decir, absolutamente. Como un plato volador de viejas películas americanas. Pero, a pesar de la forma extravagante, que tiene todo lo necesario, y un compartimento para la carga de una batería de repuesto y el indicador de su carga, e incluso un host USB.

E-Ten M500 en bandeja de plata:)

En teoría, un USB-host le permite conectarse a nuestra masa comunicador de almacenamiento y dispositivos HID, por ejemplo, unidades USB, teclado o ratón. Por desgracia, no he logrado conectar con el E-Ten, ninguno de ellos. Las unidades flash y lectores de tarjeta CF, que, por ejemplo, FS Pocket Loox 720 de inmediato identificar, no se muestran en la lista de dispositivos conectados. Un destino similar sufrió el USB del teclado y el ratón. Es muy posible que el E-Ten la propia implementación de USB-Host, que requieren controladores especiales. Así que la pregunta sigue abierta, tanto más cuanto que un USB-como anfitrión en la base de la decisión parece bastante dudosa. Así que, ¿qué puede decir sobre el diseño de nuevos artículos en general? En comparación con los modelos anteriores, la calidad ha mejorado en un orden. Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de los desarrolladores, la máquina seguirá sin alcanzar el nivel de "élite" comunicadores. Causa - Material del cuerpo y un diseño rústico.Hay algunas deficiencias ergonómicas, como no es un lugar muy conveniente para el lápiz óptico o joystick sin éxito. En general, yo pondría un diseño y ergonomía "grado C con una ventaja." Sin embargo, con respecto a la apariencia del dispositivo siempre es difícil dar una evaluación objetiva. Discutir sobre el gusto, como se sabe, es una tarea ingrata.

Procesador. La memoria. Velocidad

El corazón de E-Ten M500 es un procesador ARM compatible con Samsung S3C 2440 procesador con una frecuencia de reloj de 400 MHz. Una piedra similar en su conjunto HP iPAQ rx3715 procesador multimedia. La elección no es muy intuitivo, tal vez, esta opción fue elegida con el fin de reducir el costo de la plataforma. Pero, en principio, las denuncias específicas de este procesador no causa. Pero con la memoria de la nueva máquina está bien. Estándar de memoria RAM - 64 MB (de los cuales 54 MB de usuario), pero la ROM se ha aumentado a 128 MB de Flash ROM, de las cuales 83 mb atención a las necesidades del usuario. No es que sea mucho (los precios cada vez más en declive para tarjetas de memoria), entre otros. Antes de eso, este nivel de built-in de usuario unidad flash estropeado sólo HP (iPAQ rx3715 y hx4700) y palmOne (Tungsten T5). Esta es la cantidad de memoria le permite utilizar la tarjeta SD de la ranura, no sólo para tarjetas de memoria, sino también para conectar el SDIO-periféricos (ejemplo más reciente - un montón de navegación PocketGPS Pro + SDIO GPS, que, por ejemplo, i-Mate Jam era inutilizable). Se midió el rendimiento del programa SPB Benchmark. Las pruebas realizadas han satisfecho. La velocidad del procesador es sólo un poco (por un pequeño tanto por ciento) inferior a otros comunicadores. Pero para el sistema de velocidad de archivo (que es la velocidad de las operaciones de memoria) E-Ten M500 se adelantó a sus compañeros en la clase, y, con un buen margen. Los resultados detallados se enumeran a continuación. La prueba de video fue producido por separado como SPB Benchmark evalúa incorrectamente la velocidad del subsistema de gráficos. Para probar el programa se utilizó BetaPlayer v.0.0.95 y tres de su video de prueba: RL_LQB, RL_MQB y RL_HQ. mediana calidad de vídeo y un móvil de alta, esta última - - Los dos primeros de la norma "de escritorio" de vídeo. resultados detallados de las pruebas se pueden encontrar en el archivo adjunto. De los resultados muestran claramente que el nuevo dispositivo del sistema de vídeo hace frente con la reproducción de video móvil de alta velocidad de bits - más intensivo de los recursos de trabajo para el CPC. Sin embargo, los archivos convertidos para la reproducción de alimentación de alta resolución de las máquinas no es suficiente, que, sin embargo, apenas tiene sentido para este tamaño de la pantalla.

Pantalla

En el modelo anterior, E-Ten P300, la pantalla era terrible. En el nuevo dispositivo es un excelente matriz transflectiva, nada que envidiar a sus homólogos de los fabricantes más conocidos. Tamaño de la pantalla - el mismo que el competidor más cercano, HTC Magician, - 2,8 pulgadas (72 mm). La calidad de la matriz - nivel, alto brillo y una excelente reproducción cromática. Los ángulos de visión son buenos, los colores no se invierten en absoluto, y, en principio, la pantalla se ve bien al rechazar hasta 30-40 grados de la vertical. En grandes ángulos disminuye en gran medida el contraste, lo que hace incómodo. La iluminación tiene 10 niveles de brillo, lo cual es suficiente para establecer bajo cualquier luz ambiente. El nivel mínimo de luz de fondo - lo suficientemente bajo, incluso cuando se trabaja en la oscuridad total de la pantalla sigue representando la tensión del ojo. Desafortunadamente, no hay manera de establecer el nivel de luz de fondo separado para la batería y la corriente alterna. Pero hay dos de ajuste automático. En primer lugar - AutoAdjust por la tapa de la batería - cambia la retroiluminación en función de la batería (algo similar se utilizó en el modelo de Toshiba E800). En segundo lugar, con el extraño nombre AutoAdjust luz de fondo libre, la luz de fondo se reduce gradualmente como la falta de acción de la máquina. El valor de la segunda corrección es cuestionable, pero, en principio, nada impide que no incluía.

Batería

E-Ten M500 viene con una batería de litio-ion decente capacidad - 1440 mAh. Para este tipo de capacidad del dispositivo - no es un lujo sino una necesidad, porque, aparte de que el PCCh, es necesario para alimentar a más y módulo GSM. Sin embargo, el nuevo dispositivo no posee características excepcionales con respecto a las horas de trabajo, es muy comparable con nuestros vecinos en la clase.

El fabricante asegura que las siguientes características:
• Mientras trabajaba en el modo PDA - 15.10 horas
• Se acaba el tiempo de conversación - 3,5-4 horas
• Tiempo en espera - 150 a 200 horas.

Las declaraciones de algunos optimistas, vamos a ver lo que sucede en el uso real.

Prueba de tiempo de trabajo se llevó a cabo con una carga de la batería antes de la advertencia de "baja batería principal" en cuatro modos diferentes:
1. Pruebas de tensión. Módulo GSM y Bluetooth se incluyen, el brillo y el volumen - el máximo, el PCCh pierde en una serie de "duro" de vídeo. Horario - 2 horas 05 minutos.
2. Funcionamiento normal. Simulación de carga promedio: GSM-módulo está habilitado, Bluetooth está apagado, el volumen del altavoz se establece en la mitad del brillo máximo - en la primera división del mínimo. PDA perdido en un ciclo de vídeo normal. Horas - 4 horas y 55 minutos.
3. Leer e-books. Módulo GSM y Bluetooth desactivado, la luz - en la primera división del mínimo, el programa de lectura se llevó a Haali avtoskrolla modo de lector. Horas - 7 horas y 50 minutos.
4. Escuchar audio. Módulo GSM, Bluetooth y la pantalla - están apagados. El juego fue realizado en un conjunto de auriculares conectados. Se utiliza el programa GS Player, los archivos con un bitrate de 192 a 256 Kb / c se juega desde una tarjeta de memoria. Horas - 8 horas y 30 minutos.

Todas las cifras anteriores indican que el dispositivo sería suficiente para un día de uso activo. Y, en efecto, en modo normal (alrededor de 3 horas al día, usar un PDA, 5-6 llamadas y media hora navegando por Internet a través de GPRS) de la batería duró un año y un día y medio después de la carga. Además, no hay que olvidar que la batería es extraíble, lo que es muy activa los usuarios pueden comprar una batería de repuesto y de carga en la cuna con el coche.

Sonido

Sonido - no el punto fuerte E-Ten M500. Construido en el volumen del altavoz es más que suficiente para una conversación cómoda, sólo tienes que encontrar la posición correcta en relación a la oreja de la máquina. La calidad de los auriculares de rendimiento - también en el nivel. Auriculares, como era de esperar, están equipadas con control de volumen pasivo en forma de rueda y botón de respuesta. Como el recorrido del sonido en cuanto a calidad, deja mucho que desear. Durante la reproducción de música con claridad el ruido audible. Además, prácticamente no hay bajo. Y, por desgracia, no es el conjunto de problemas, porque cuando se conecte otros auriculares de sonido imagen no cambia. Grabadora de voz, de nuevo, no es muy buena. con problemas de audición y la sensibilidad del micrófono de sonido es bastante débil.Hay ajustes, que permiten cambiar el nivel de su señal (por separado para conversaciones de audio y teléfono), pero ayudan poco. Con una sensibilidad máxima del micrófono en la voz de la persona que llama sala de ruido promedio se puede desmontar sólo a una distancia de 1,5 m. Cuando se graba una calidad de la llamada en el orden de magnitud mayor, pero sólo se puede grabar la conversación.

Interfaces inalámbricas

GSM / GPRS

En el E-Ten M500 montado en cuatro bandas (850/900/1800/1900 MHz), módulo GSM, que permite a su propietario para utilizar el teléfono, literalmente, todo el mundo (donde hay una red GSM de la red y el operador móvil nativo). La transferencia de datos puede ser un protocolo GPRS clase 10 (3 ranuras en la recepción, 2 a la transferencia). Todas las funciones del teléfono se llevan a cabo por el personal de aplicación de Windows Mobile Phone.

Es compatible con todas las características estándar de las redes GSM:
• restricción de llamadas
• de espera
• el desvío de llamadas
• AON
• Correo de voz
• Índice de los mensajes de red y de broadcast.

Recepción / envío de mensajes SMS en la aplicación estándar del sistema operativo - Mensajería. Para crear un mensaje MMS es un suplemento especial - MMS Composer. Para la marcación rápida con las utilidades y el índice de frecuencia de marcado telefónico. Además, el usuario tiene la posibilidad de crear una lista de "negro" y "blanco" de los abonados. Para importar los contactos de la tarjeta SIM es un gestor de herramienta SIM. En general, podemos decir que el software del teléfono es bastante funcional para utilizar el comunicador y es incluso más fácil que antes. Y unas palabras sobre la estabilidad del software del teléfono. Muy a menudo escuchamos quejas contra el funcionamiento del teléfono en diferentes modelos de E-Ten. Por supuesto, no he tenido la oportunidad de probar una máquina nueva por unos meses, pero por todo el tiempo su prueba de la semana del teléfono utilizado por un muy activo y no había ningún caso en función del dispositivo en la falla del tubo. Aunque, tal vez yo tengo una copia buena:)

Bluetooth

Contrariamente a la tradición popular, Bluetooth controlador de E-Ten M500 - propia creación. Honestamente, no puedo decir que se ha ido en beneficio de una máquina de escribir. En principio, nada grave, todos los servicios necesarios están presentes y algunos incluso se puede configurar (por ejemplo, los puertos COM). Pero la economía Bluetooth funcionamiento de nuestro héroe sigue siendo muy raro. Por ejemplo, inicie ActiveSync a través de BT tenía un tercer intento, y "vinculado" con una máquina de escritorio - con la segunda. Por supuesto, todo el mundo está trabajando, pero necesitamos paciencia. En cuanto a los auriculares Bluetooth, el E-Ten, por decirlo suavemente, no hacer amistad con ellos. Con el descubrimiento y conectar sin ningún problema, pero mientras la máquina a menudo bastante (en promedio una vez cada 2 horas) "pierde" el auricular y cambiar a la oradora principal. Además, "golubozuby" auriculares proporciona un sonido muy tranquilo, con una distorsión. Afortunadamente, el problema no está en el dispositivo de hardware y software, por lo que la situación correcta actualización de los controladores de la apariencia.

Puerto de infrarrojos

Francamente, la información sobre el tipo instalado en la máquina de infrarrojos no puedo encontrar. A juzgar por el alcance de un bien es un estándar (SIR), o el sensor de aceleración (FIR). Por lo tanto, el CIR norma no es compatible, y, por tanto, para usar PDA como una técnica de control remoto no funciona (al menos a una distancia de 2 metros o más).

Para el equipaje

En la cámara E-Ten M500 conjunto con una matriz de 1,3 megapíxeles. Y, por el honor de E-Ten, sigue siendo mejor que su contraparte en el Mago de HTC. Al menos, no esta característica cielo decoloración de color rosa y un día terrible para las fotos. El resto - la misma cosa. La claridad de las imágenes todavía deja mucho que desear. Por cierto, la cámara tiene otra ventaja - la luz de fondo, pero el sentido de que, francamente, un poco. A disposición del usuario tras la instalación.

Foto:
• imágenes en formato: BMP o JPG
• tamaño de la imagen: 1280x960, 640x480, 320x240, 176x144
• Balance de blancos: Auto, lampistería DS, sol, sombra, nublado, o de la noche
• Efectos especiales: Negativo, granulada, retro, espejo
• imposición de un marco para MMS
• Modos de captura: normal, temporizador, serie, modo de retrato
• encender / apagar la luz de fondo
• activar / desactivar la visualización de fechas.

Video:
• Formato video: MP4 o 3GP
• nivel de compresión: alto, medio, bajo
• tamaño del marco: 320x240, 176x144 y 128x96
• balance de blancos, efectos especiales: las mismas que en la foto.

Las imágenes obtenidas se pueden guardar, enviar por MMS o transformado en uno de los dos editores de imágenes de base. Ejemplos típicos de fotos - a continuación.

Software

En el E-Ten M500 está ejecutando Microsoft Windows Mobile 2003 SE Phone Edition.

Se ubica entre la norma incorporada en las aplicaciones:
• Calendario, Contactos, Tareas, Notas
• Pocket Word, Pocket Excel
• Bolsillo de Internet Explorer
• Mensajería
• Teléfono
• Grabadora de voz
• Windows Media Player 10
• Explorador de archivos
• Imágenes
• Calculadora
• Solitario, Jawbreaker
• Terminal Server, MSN Messenger.

Además, la máquina literalmente nashpigovanna "pequeñas utilidades, facilita en gran medida la vida de un usuario novato. Vamos a tratar de enumerar. Lo primero que se nota cuando se mira a la pantalla Hoy, - muy fácil de ejecutar administrador de aplicaciones (lanzador) - Enlace rápido. Además de los iconos para lanzar programas, el usuario puede insertar etiquetas acceder rápidamente a una lista de llamadas realizadas, perdidas y contestadas. En la esquina superior derecha de la pantalla Hoy se puede ver un bonito plugin que muestra el voltaje de la batería actual. Además, el sistema ha shell alternativo para el lanzamiento de programas y acceso rápido a la configuración del sistema - M-Desk, que hemos mencionado anteriormente. Esta herramienta se llama un botón por defecto con un icono de inicio. Para la proyección de imagen es un editor de gráficos de buena imaginero, así como la utilidad y compositor MMS - Asistente para imágenes. Para una rápida ajustar el brillo, volumen y alerta de vibración de E-Ten M500 Escenarios cnabzhen aplicación. Algo similar ofrece a sus usuarios de HP, sólo la PDA de este fabricante principales de estas funciones se llevan a cabo programm HP perfiles. Otra cosa interesante - Voice Commander - diseñado para la marcación por voz y el lanzamiento de aplicaciones. Honestamente, yo no tenía tiempo suficiente para bien "entrenar" el programa en un conjunto de números, a fin de comprobar esta posibilidad no podría ser, pero las grabaciones, se distingue bastante bien. Para crear una copia de seguridad de datos de los usuarios tienen una utilidad de copia de seguridad. Y cierra la lista del programa de software adicional para utilizar el dispositivo como un módem GPRS para un equipo grande - módem inalámbrico.

Precio

En el equipo de las tiendas en la palma de "E-Ten M500 comunicador disponible por $ 599.

Resultados

desarrolladores taiwaneses finalmente felicitar al primer éxito. El nuevo M500 - la prueba viva de que la empresa E-Ten perfectamente aprende de sus errores, ofreciendo una decisión cada día más informado. comunicador recién es muy capaz de competir con el nuevo éxito de ventas - los dispositivos basados ​​en el Mago de HTC. Además, la relación precio / rendimiento "de M500 - uno de los mejores en el mercado. Por supuesto que no, decir que nuestro héroe es completamente sin defectos, pero no obstante, este es el primer dispositivo en la línea de productos de la compañía, lo que realmente deben prestar atención.

Contras:
• "Baratos" de diseño
• la inestabilidad del controlador Bluetooth
• mala calidad de la sección de sonido.

Pros:
• precio razonable
• excelentes características técnicas
• una amplia colección de software adicional.

Los autores, la traducción: