Fujitsu-Siemens Pocket LOOX N520: un análisis preliminar

Para nuestra oficina tiene una de las PDAs primero con Windows Mobile 5.0 en Fujitsu-Siemens Computers - Pocket LOOX N520. Este es un ejemplo muy curioso con GPS integrado, la salida de la cual, sin duda, muchos están esperando. Sin embargo, ofrecen sólo un examen preliminar de la máquina. El hecho es que para obtener la prueba era más que un modelo de pre-venta, que no se activó el GPS del mismo controlador, y hubo algún tipo de software y un conjunto completo de la entrega. Sin embargo, el lanzamiento de la venta del FSC Pocket LOOX N520 está prevista a finales de este mes (bueno, más que ser "nadie quiere perderse las ventas de Navidad:). Pero ya que incluso la publicación de las especificaciones del dispositivo no causó comentarios en nuestro sitio, a guardar silencio sobre lo que hemos aprendido sería un error. Así que empezar. Debo decir que el FSC no fue pionera en la producción de PDAs, mientras que su antecesor, Siemens, tenían experiencia en la fabricación de estos dispositivos. La historia natural de la CPC en el marco del LOOX marca comenzó en 2002 cuando el nuevo sistema operativo Pocket PC exigió la estandarización de la plataforma de hardware, lo que facilitó la creación de los productores de computadoras de mano. Para ser justos, hay que señalar que debido a estos veteranos en el mercado en este momento sólo hay HP, sino de la "Ola 2002" de la empresa, FSC puede ser identificado como el creador de las máquinas lo suficientemente rápido con batería de larga duración. Después de la serie 600 seguido de 610-I, 700 º y 400 º, casi todos los cuales FSC instalar los últimos procesadores, sistema operativo o en la pantalla. No es de extrañar que el Pocket LOOX N520 es uno de los primeros representantes de una PDA corriendo WM 5.0. Por cierto, la letra N en el título es sinónimo de máquina de escribir Navigator. Usando el hecho de que el nuevo sistema operativo incluye controladores para el GPS, receptor de satélite de la señal está integrada en la unidad (es decir, no hay antena plegable). El hecho de que las cifras con el nombre de la serie bajó, hecho, visto, con el fin de proporcionar una reserva para el crecimiento futuro de la gama hasta modelo. En la venta irán dos modelos de la serie N: 500-I 520-I, más o menos similar en la configuración, pero en el 520 º incorporado Wi-Fi (802.11g) y duplicó la cantidad de memoria flash de 128 MB.

Características de los Pocket LOOX N520 FSC:
• Sistema operativo: Windows Mobile 5.0
• Procesador: Intel XScale PXA270 de 312 MHz
• Memoria: 64 MB de RAM (memoria) y 128 MB de ROM (ROM)
• Pantalla: 3.5 "color transflectiva de 240 x 320 píxeles, 65.000 colores (a)
• Comunicaciones: IrDA, Wi-Fi (802.11g), puerto USB, USB-Host
• GPS: Receptor GPS en un chip SiRF Star III, sin una antena retráctil
• Ranura de expansión: SD / MMC / SDIO
• Batería: extraíble de iones de litio 1200 mAh
• Peso y dimensiones: 141 gramos y 116 x 71 x 14 mm

Comparación de anuncios del FSC bolsillo N520 LOOX puede ser un precursor FS Pocket LOOX 420 (sin un receptor de satélite), el factor de forma que se tuvo en servicio y GPS PDA chip SiRF Star III Asus MyPal A636 (una reseña de este PDA esperar en el futuro cercano), Pocket Navigator PN -169 y de Presupuesto Acer n35.

Mellizos: FS Pocket LOOX 420 Pocket LOOX 520

Finalización

Una vez más, una copia de la pre-producción, por lo que sólo se basan en la oficina local. N520 completo c se suministrará soporte, cable de alimentación, cable de sincronización USB-c de acogida, así como CDs con la compañía de software Kiberso "para navegar a través de Moscú y un conjunto adicional de software. Es interesante que, como un bono prometido a los programas de software, que son por lo general carecen de norma PDA, pero lo es aún desconocido. Por desgracia, no todo lo anterior se encontró en una caja de nuestro héroe, pero cuesta el modelo de ingeniería.

Aspecto y ergonomía

Modelo de Pocket LOOX N520 de forma similar a su predecesor LOOX 420. Estrictas formas rectangulares se han redondeado, lo que da la elegancia de la máquina. Debido a su pequeño tamaño y peso, el PCCh se ajusta a la mano. A diferencia de muchos otros fabricantes FSC hizo una aguja con un cuerpo metálico hueco - la pluma se ha convertido en un fuerte y ligero. Con nuestras muestras de pre-producción suministrados adaptador de corriente, cable de sincronización y de la estación de acoplamiento. El cable para sincronizar con prudencia hecho jack para conectar su cable. Y unas pocas palabras en el muelle. Se adapta perfectamente al estilo que el propio dispositivo: una plataforma compacta rectangular con bordes redondeados, un poco bordeando sostiene firmemente LOOX N520. Diseño para obtener un establo y se ve estéticamente agradable, una pena que no es un conector separado para poder - sólo hay conector de acoplamiento, y por lo tanto, aun cuando sólo la carga sobre la mesa se confunda la sincronización por cable.

Controles

Los enemigos sigilosamente en el laboratorio de Fujitsu Siemens Computers y borrado del dibujo de la rueda de desplazamiento, el que la LOOX 720, pero debido al bajo volumen, el PDA es conveniente trabajar con una sola mano. El pulgar fácilmente alcanza para un joystick rectangular. Por otra parte, observo que desde mi punto de vista de una forma rectangular con un botón de entrada de joystick en el centro - la más exitosa en la historia del PCCh. Cuando lo use, no hay prácticamente ningún falso positivo, el usuario tiene claro que él ha elegido. También dentro de alcance es el botón de encendido y apagado de PDA, de modo que la segunda mano libre exclusivamente para el funcionamiento de la aguja. Niza "truco" - botones iluminados. Unidad de control incluyen: cinco vías joystick, los botones de Calendario, Contactos, de escritorio y de servicios públicos de propiedad del FSC SpeedMenu - accesos directos a aplicaciones de uso frecuente. Todas las teclas son presionadas de manera clara y sin ningún problema. El depósito propiamente dicho es de que el PCCh no es muy alta calidad, el panel de "a pie". Con suerte, la calidad de construcción de copias en serie utilizarse mejor para LOOX familia que no se ve este tipo de deficiencias. Sin embargo, continúe revisando el modelo. En la parte superior de la N520 lado izquierdo es un botón de la grabadora de voz. Curiosamente, los registros ya sabe que no sólo el documento de solicitud, y el software propietario, sin embargo, sobre el software más tarde. Naturalmente, el usuario debe reprogramar este botón para "Desplácese hacia abajo" para que sea más fácil de leer e-books:) A continuación se muestra el puerto de infrarrojos. En el extremo superior como ranura habitual puesto para SD / MMC y la periferia, cerca de la salida de auriculares con conector de 3,5 mm ordinaria. Abajo - jack para conectar a una base o cable de sincronización. Ranuras para el cable de alimentación no es, como en el caso de la base: el cable de la fuente de alimentación se conecta al cable de sincronización. Ibíd encuentra hueco en el que el botón de reinicio empotrado. La punta de la aguja para penetrar fácilmente en ella, así que decir "adiós" maquillaje tapas. Como hemos dicho más arriba, los coches de cable de serie estará equipado con USB para conectar periféricos, pero en nuestro juego, por desgracia, no fue incluido. En el reverso de la batería se encuentra (bajo la tapa) y un conector raro que la antena GPS externa. El módulo SiRF Star III GPS está oculto en el interior del PCCh. capacidad de la batería de 1200 mAh usados, el diseño extraíble, de modo que no se puede comprar de repuesto para máquinas de extender la vida de la batería. Sólo que ahora el acceso a la batería dispuestos inconveniente - es difícil de quitar la tapa.

La velocidad y la memoria

Bueno, aquí hemos llegado a la más interesante. Desafortunadamente, con el recuerdo de N520 no es gruesa. Aunque el productor y dijo que esa cantidad de memoria RAM - 64 MB de ROM - hasta 128 MB, pero el usuario puede utilizar sólo 27 MB de memoria flash. Así que con un enfoque serio para los negocios no es evitar la compra de una tarjeta SD. Recuerdo que en Windows Mobile 5.0, tanto en el escritorio, toda la memoria asignada para la ejecución de los programas (en este caso es de unos 50,5 MB), es decir, los datos del usuario ya está guardado en la memoria ROM, como el motor de costumbre para la reasignación desaparecido. Ahora la memoria es estrictamente dividido en uno de los programas que se almacenan, y ejecutó el uno en el que. La memoria flash asignados al usuario en un molesto poco, para que una sola unidad flash, como el Asus A636, nuestro héroe no está disponible. Sin embargo, no da miedo, porque la nueva organización de la memoria, de nuevo, en todo caso garantizar la seguridad de sus datos. Sin embargo, continúa monitoreando las capacidades del hardware de la muestra. En LOOX N520 utiliza PXA270 312 MHz de procesador. Tradicionalmente, el usuario se lleva a cabo para controlar el rendimiento del procesador. La empresa optó por el FSC PXA 270 procesador con una frecuencia relativamente baja de 312 MHz, pero como resultó, costo-efectiva. En general, la experiencia junto con Spb Benchmark prueba mostró que el programa que se debe manipular con cuidado. Desafortunadamente, los desarrolladores no van en un futuro próximo para adaptarlo a los nuevos dispositivos. Así, según el WM5.0 es una aplicación para que funcione correctamente en las pruebas de Pocket Word, Pocket Internet Explorer y el Explorador de archivos, lo que sin duda afectó los resultados finales, pero eran interesantes. Para la comparación, se optó por Acer n35, Asus MyPal A636, y varios modelos de la ola de edad con la familia del procesador PXA 270. Modelo LOOX N520 pasado la prueba de funcionamiento automático de selección de modo. Aún así LOOX N520, sin embargo, y dio a los competidores en términos de CPU índice, pero también mostró las aplicaciones de alto rendimiento con gráficos intensivos que se ejecute correctamente. Recuerdo que dijo aquí Asus A636, WM5.0 en ejecución, como LOOX N520, pero tiene un procesador más potente PXA270 416 MHz. Normalmente, la aplicación más resursoemkosoemkoe con la que los usuarios tienen que hacerle frente reproducción de vídeo. Era lógico para ver cómo se manifiesta LOOX N520. A continuación se muestra su rendimiento cuando se ejecuta en el máximo (312 MHz) y estándar (208 MHz) de rendimiento, así como el ahorro de energía (la frecuencia se redujo a 104 MHz). Vemos que ni el nuevo sistema operativo, con su baja velocidad de reloj de CPU no impidió LOOX N520 mostrar un buen rendimiento. Otra interesante observación fue hecha por un competidor de nuestro héroe, Asus MyPal A636, equipado con una unidad flash, además de el almacenamiento de los datos del usuario en la ROM. Como resultado, la velocidad de reproducción de vídeo desde el área de almacenamiento y una unidad de memoria flash - prácticamente la misma. Esto es comprensible en el PDA con Windows Mobile 5.0 es físicamente la misma memoria, que, lógicamente, puede ser dividido en el área de almacenamiento (que tendrá todas las PDAs) y una unidad flash USB (no lo hace, por ejemplo, nuestro LOOX N520). Lo más interesante que la velocidad de reproducción con tarjetas SD no son mucho más bajos. Una pequeña pérdida en el rendimiento se ve compensado por la capacidad de reproducir toda la película desde la memoria.

Capacidad de expansión

Como corresponde a un dispositivo portátil de 14 mm de espesor, LOOX N520 sólo soporta expansión de memoria SD / MMC, así como la interfaz de periféricos SDIO. Acerca de las restricciones a su volumen del dispositivo no se informa, pero el mercado puede encontrar una SD de 2 GB de tipo flash, en virtud de la orden de "no muy razonables" los precios para obtener 4 GB.mediciones de rendimiento han demostrado que la reproducción de la película de tarjeta SD se hace con poca pérdida de la utilización de memoria interna: no hay más barreras para poder ver películas a saber, una unidad flash! Esto es particularmente complacido por el hecho de que, a pesar de que el volumen a 128 MB de ROM, los ingenieros del FSC no puede asignar espacio para una incorporado en la unidad flash, y un programa de almacenamiento se asigna sólo 27 MB. Al parecer, el resto del lugar "comerse" el nuevo sistema operativo, una función de software y controladores integrados para GPS y Wi-Fi. Sin embargo, el conector de acoplamiento es el mismo, por lo que el teclado de la máquina nueva adecuado de la LOOX de edad.

Pantalla

LOOX N520 está equipado con una pantalla diagonal de 3.5 pulgadas, QVGA (240x320 píxeles). Es una lástima que la transición a un nuevo sistema operativo no es spodvig fabricante para aplicar la matriz avanzada de alta resolución, pero al parecer, se trata una vez más debido al deseo de reducir los costos y, en consecuencia, el precio de venta de PDAs. Subjetivamente, la pantalla se ve una buena interpretación - en el plano de la pintura en vivo. Los ángulos de visión son normales, pero no registro: cómodo para mirar el PCCh en algún lugar de la esquina de 45-60 grados en horizontal y vertical de 40-45. Al igual que en el sistema operativo anterior, en WM 5.0 el brillo se ajusta en la opción de menú del sistema de luz de fondo (una vez más, recordar que las copias serie rusificado versión del sistema operativo). Usted puede seleccionar uno de los 10 gradaciones de brillo, la primera - por completo las luces. Subjetivamente, el nivel mínimo de bienestar de concordancia para la operación en la oscuridad total: el texto o imágenes en la pantalla normalmente se ve, y no hay luz hace daño a los ojos. En consecuencia, en algún lugar de la división de 3 a 4 º resulta muy práctico para leer libros electrónicos en el metro. El brillo máximo es útil para un día soleado, pero no bajo los rayos directos de una luz de fondo no va a ganar.

Sonido

Audio y LOOX de la serie siempre me ha animado, el sonido puede ser la salida no es lo que los auriculares, y equipo de música, incluso - para escuchar archivos MP3 es muy adecuado. Al deducir la música en el sonido se convierte en "pobres". Aunque el orador es diligente tratando de transmitir todos los audioperipetii trailer de The Matrix, pero yo personalmente sólo lo utilizará para un reloj de alarma - bueno, no por la música, dijo. N520 es ideal para grabar notas de voz propia, que se habla cerca del micrófono, o para una entrevista con la distancia de 2-3 metros. La calidad de grabación - normal, pero nada más. Grabación en una gran sala con columnas que ya resultó no muy coherente. En la rutina del menú Configuración de audio permite ajustar la ganancia del micrófono y "contar" el programa de cuánto tiempo va a durar disco, así que cogió la mejor configuración. Además, en la recopilación de software para PDA con un programa propio para trabajar con los registros - EVE VoiceRecording. Esta herramienta le permite elegir cual será un registro - en la memoria interna o la tarjeta flash.

Sociabilidad

En lo que respecta a las comunicaciones, la LOOX N520 se hizo claramente con una inclinación de las empresas: Wi-Fi es, y necesita mucho de Bluetooth no lo es. Dado el GPS integrado y la realidad de Rusia (la propagación débil de los puntos de acceso), sería interesante disponer de una máquina con él "diente", por ejemplo, para el tubo de bombeo para navegar a través del sistema PocketGPS Pro Moscú teléfono celular c, o simplemente conectarse a Internet.Así que para los usuarios de Rusia puede ser la inversión más efectiva de dinero se convierte en joven modelo N500, pero dependerá de los precios finales. Para el estudio de los servicios públicos copia a utilizar el GPS y Wi-Fi no se han establecido. Por lo tanto, el software, simplemente se negó a detectar el módulo GPS y Wi-Fi tuvo que correr programas de terceros. Sin embargo, trabajó el último "Viva". Además de la mía, descubrió las dos redes de vecinos y trató de cortar a través de ellos, pero las guerras de hackers con los vecinos, que no meditar. De acuerdo con la experiencia de trabajar con el GPS misma PDA Asus MyPal A636 basado en WM 5.0, se puede suponer que el icono de la producción de copias N520 aparecerá con la configuración del GPS. Se podrá elegir el puerto en el que el programa (como PocketGPS Pro) se verá por él, o dejar que el programa de exploración de todos los puertos. Por cierto, en la forma de conectividad inalámbrica A636 fácil para empezar a hacer clic en los iconos que aparecen en la parte inferior de la pantalla. Supongo que también funcionaría Wi-Fi y la venta de LOOX N520 versiones. Se sabe que parte de su software de utilidad CONNECTMOBILITY - E2C - para una fácil configuración de las conexiones inalámbricas. De las capacidades de comunicación PDA también puede ser observado y el puerto de infrarrojos, que es compatible con el software estándar. En general, es útil para intercambiar tarjetas de visita c aquellos que no tienen el adaptador de 802.11. En la preparación del artículo, se supo que la entrega de serie se incluye un programa para navegar de "Kiberso" que apoya a WM 5.0. Mientras tanto, traté de poner PocketGPS Pro. Sistema instalado y ejecutándose en el rugnuvshis camino que lo puse en su propio riesgo (es un nuevo Windows "sangre" o, más precisamente, en el código). Ya he dicho que en una instancia existente N520 receptor de GPS no funcionó, por lo que la prueba por ejemplo, oportunidades apropiadas fracasado. Mientras tanto, podemos decir que en términos de GPS en todo N520 debería estar bien, porque el chip SiRF Star III, que está incrustada en nuestra muestra - el más popular hasta la fecha entre los fabricantes de soluciones GPS para su integración en dispositivos PDA. Sobre las posibilidades de este receptor, que le dijo a la revista de bolsillo Navigator PN-169: GPS de navegación "desde el punto de vista diferente." Además, el departamento de navegación "MakTsentr informó que hay un desarrollo PocketGPS Pro Moscú, es totalmente compatible con WM 5.0, que se completará tan pronto como sea posible, de modo que sin el sistema de navegación que no se quedará. Mientras tanto, podemos decir que en términos de GPS en todo N520 debería estar bien, porque el chip SiRF Star III, que está incrustada en nuestra muestra - el más popular hasta la fecha entre los fabricantes de soluciones GPS para su integración en dispositivos PDA. Sobre las posibilidades de este receptor, que le dijo a la revista de bolsillo Navigator PN-169: GPS de navegación "desde el punto de vista diferente."

Tiempo de ejecución

Por lo tanto, el PDA Pocket LOOX N520 ha sido probado en cuatro modos estándar:
• prueba de esfuerzo - con Wi-Fi, en una serie de vídeo pesados ​​se jugó, la luz de fondo - en el máximo.
• El modo normal - un intento de simular algunas promedio de carga: Reproduce MP3, la pantalla - en un nivel medio de iluminación es leer e-books.
• Lectura - Programa de Haali Reader, para la iluminación de la primera división, el procesador está en modo de ahorro de energía.
• Audio - apague la luz de fondo, es la reproducción de MP3, el procesador está en modo ahorro de energía.

"En la carrera" con la LOOX N520 asistieron Asus MyPal A636 (una reseña de este PDA esperar en el futuro cercano), Pocket Navigator PN-169 y el Acer n35. Estos resultados se dan en vista del hecho de que las pruebas de esfuerzo a nuestro héroe se incluyó Wi-Fi, pero no está claro si el controlador se activa el GPS. Probablemente no, por lo que los resultados de las pruebas de tensión en las muestras de serie son ligeramente inferiores.Sin embargo, para la navegación de coches, PDA's son típicamente conectado al encendedor de cigarrillos, y en otros casos, una reserva de energía durante el tiempo suficiente. Pero aún así, con mucho, lidera a todos los competidores de Asus A636. Nuestra N520 obtuvo el segundo lugar.

Software obespechenie

Además del conjunto estándar de software para PDA con Windows Mobile 5.0, un conjunto de Pocket LOOX N520 contendrá los programas de las empresas siguientes:
• FSC SpeedMenu - firmware accesos directos del menú de aplicaciones para aplicaciones de uso frecuente.
• CONNECTMOBILITY-E2C - Gerente, conexión Wi-Fi.
• Grabador de voz - Grabadora de voz con funciones mejoradas (por ejemplo, la posibilidad de grabar en una tarjeta flash).
• FSC de ruta de audio maneja el flujo de audio puede que lleve a los altavoces, auriculares, auriculares inalámbricos.
• FSC Desplazamiento - páginas web, en cualquier desplazamiento en la pantalla utilizando el stylus. Esta es una versión más flexible de visualizar páginas web, porque no se puede aspirar a una delgada franja de barras de desplazamiento y se niegan a desplazarse a través de los botones de hardware.
• FSC KeyLock - cerradura con llave.
• FSC Contraseña - establecer una contraseña para el acceso a la CCP, incluyendo la sincronización.

Conclusiones

En resumen. decisión de la FSC para integrar el módulo de navegación en la PDA de una nueva generación - tanto en el espíritu de los tiempos. Es gratificante que para estos fines se utiliza mejor en el mercado, GPS integrado-chip - SiRF Star III. En este caso, los desarrolladores han logrado mantener un tamaño muy compacto de la serie anterior LOOX 4xx, factor de forma de que iba a adoptar y abandonar una antena externa. La última vez - una gran ventaja sobre los competidores de gran tamaño. Así que el FSC LOOX N520 es muy adecuado para aquellos que van a utilizar una novedad, no sólo como el navegador de a bordo, sino también por designación directa PDA. Los usuarios que no va a trabajar en las redes de Wi-Fi, debe prestar atención a los menores modelo LOOX N500, sin 802.11, que costará menos. Espero que la calidad de construcción de la muestra se debe únicamente a su condición a la medida y las dificultades en el camino a Rusia. En resumen, asegúrese de bañarse en las manos del PCCh antes de comprar. En cuanto a los competidores, sin duda GPS PDA Acer n35, Mitac Mio 168RS/Pocket Navigator PN-169 de la vieja guardia y la Asus MyPal A636 de reclutas. De los tres primeros LOOX N520 favorablemente el apoyo del nuevo sistema operativo y una buena duración de batería, y el segundo los tamaños más pequeños. Si el FSC poner en práctica sus planes para vender la LOOX N520 a un precio no mayor de $ 400, la unidad va a obtener un número de usuario de alta.

Pros:
• tamaño compacto
• diseño agradable
• GPS integrado (sin antena retráctil) en el chip SiRF Star III
• duración de la batería decente
• buen desempeño
• precio razonable

Contras:
• muestra de preproducción tiene un recinto muy endeble
• El pequeño tamaño de la memoria flash disponible para el usuario
• La falta de Bluetooth
• N rueda de desplazamiento

Los autores, la traducción: