Se ubica entre los fabricantes de ordenadores portátiles, Dell se destaca. Acerca de la política de comercialización "usuario hostil" en las leyendas mercado europeo y ruso. Sin embargo, a pesar de la actitud vaga de la empresa estadounidense con sus clientes del este, la excelente calidad de los productos que no pueden negarse. Además, Dell tiene la costumbre de lanzar sólo tres dispositivos en uno serie. No fue la excepción y el nuevo Axim X50, marca otro hito en el desarrollo de la tecnología PDA. En primer lugar, en las tres máquinas de escribir instalado el nuevo procesador Intel XScale PXA 27x de la familia y, en segundo lugar, la nueva versión de Microsoft Windows Mobile 2003 SE. A fin de distinguir de alguna manera un modelo de otro, los desarrolladores directamente a los mismos nombres que la frecuencia del procesador. Por lo tanto, el menor fue nombrado Dell X50 416 MHz, el promedio - Dell X50 520 MHz (en el mercado europeo y ruso tiene el nombre de Dell X50 Inalámbrico 520 MHz). Y, por último, el mayor - Dell X50v 624 MHz. Este último se destaca no sólo registran hasta la fecha "de recursos del procesador para PDA, pero la última pantalla VGA. En términos de diseño el trío entero - hermanos gemelos, y muy agradable. Pero en esta revisión sólo se acerca más - el buque insignia de la serie X50.
 |
De cara al futuro podemos decir que cuando compre este naladonika en Rusia debe tener especial cuidado, porque algunos proveedores de cosecha propia gestión de los tres modelos se denominan con el mismo nombre - X50v. Sin embargo, en estas modestas a primera vista, el nombre debería implicar la siguiente m / s.
Especificaciones: - Sistema operativo: Microsoft Windows Mobile 2003 SE
- Procesador: Intel XScale PXA270 a 624 MHz
- Memoria: 64 MB de RAM (62 MB disponibles de usuario) y 128 MB de Flash ROM (92 MB)
- Pantalla: 3.7 "(94 mm) transflectiva TFT, 640x480 píxeles y 65.536 colores
- Tarjetas de Video: Intel 2700G, 16 MB
- Expansión de memoria: SD / MMC / SDIO y Compact Flash (Tipo II)
- Interfaces inalámbricas: IrDA, Bluetooth, Wi-Fi (802.11b)
- Batería: Li-Ion, desmontable, 1100 mAh
- Audio: Micrófono, altavoz estéreo de 3,5 mm para auriculares
- Dimensiones y peso: 119 x 73 x 17 mm y 175 de la
Compara Dell X50v con sus competidores más cercanos HP iPAQ hx4700, A730W ASUS, FS Pocket Loox 720, puede usar la función "Buscar dispositivos" en el "Catálogo de la CCP" en nuestro sitio.
 |
| Foto de sus competidores: HP iPAQ hx4700, Dell Axim X50v y FS Pocket Loox 720 |
Según lo visto en el primer disparo, Dell de todo el trío - la más compacta, pero a juzgar por la segunda foto, no el más sutil. En la "armonía del campo" es todavía ligeramente inferior a la iPAQ Pocket Loox y el. De lo contrario coincidir la elegancia de nuestro héroe sólo puede ausente en el texto durante una sesión de fotos de ASUS con sus 118 x 73 x 17 mm.
Suministrado
En la dote Dell Axim X50v incluye: - Cargador eléctrico
- base con cable USB
- aguja
- cubierta
- dos CD del disco con el software
- Instrucciones de uso
- tarjeta de garantía.
Norma, ningún conjunto llamativo. Desde la X50v de Dell es un modelo caro, no es de extrañar la presencia en el soporte incluido.
Apariencia
Dell, por fin, podemos felicitar al primer diseño de éxito para una PDA. Nuevo conjunto como un rendimiento de color plata-negro, de plástico de alta calidad. Por otra parte, la parte delantera - literal y figurativamente brillante: ". Barniz") El inserciones en negro la altura de la plata, brillantes En un diseño de cuerpo aerodinámico suave está dominado por líneas suaves - de la forma de botones duros y un joystick a ligeramente inclinado hacia los paneles laterales traseros. Pantalla, decoradas superior e inferior de plástico negro enmarcada plata bordes ovalados. X50v recuerda vagamente de referencia en términos de modelos de diseño de la serie HP iPAQ h19xx algo. Gracias a una forma redonda y plástico mate de vuelta, el equipo se adapta perfectamente a la mano y prácticamente sin desplazamiento.
 |
observaciones pequeños merecen los controles, más bien, su forma y tamaño. botones de navegación y los accesos directos de hardware de las aplicaciones - pequeños y muy cerca unos de otros. Así, en la galería de este PDA no se reproduce muy conveniente, pero me gustaría aún más que la pantalla VGA requiere.
Es una lástima también que cada uno de los botones de hardware se puede programar una sola aplicación. En principio, el sistema operativo le permite "colgar" el botón en cada par de softiny - uno en una pulsación breve, y el segundo para mantener el botón. Pero no es el caso de la Dell Axim X50.
Además de los botones estándar de hardware programable de los controles en la X50v tiene una palanca para bloquear las teclas, botón de la grabadora de voz y cambiar el adaptador inalámbrico, Wi-Fi, centrándose en el lado izquierdo. Curiosamente, los desarrolladores no han olvidado, incluso un bucle de la correa para el cuello o la muñeca para aumentar la comodidad del usuario.
Es cierto, y los botones de nuestra PDA no son cuatro, como de costumbre, sino seis. Mediante los métodos abreviados de aplicaciones PIM para añadir un botón y botón de la grabadora de voz en el adaptador inalámbrico. Sin embargo, continúe revisando X50v. En su panel trasero es la tapa del compartimento de la batería con palanca de fijación y reiniciar el dispositivo.
El extremo superior - el refugio seguro y continuo para un par de memoria de la ranura de tarjeta CF y SD, puerto de infrarrojos, conector de auriculares y el lápiz de la espuma.
En la parte inferior hay un conector para la sincronización con un PC. Sin embargo, el cable USB no incluido, por lo que tiene que comprar por separado, por supuesto, si usted no está asustado por la posibilidad de conectar el dispositivo a la PC para llevar a su cuna.
Además de la sincronización con un puerto de interfaz de la PC se puede utilizar para podcoedineniya equipos periféricos. Por ejemplo, un teclado o un monitor externo o proyector. Sin embargo, para el acoplamiento con la pantalla externa, una vez más comprar un cable VGA especial. Por desgracia, yo no podía entender lo que los permisos del monitor externo compatible con X50v, pero al menos está claro que con VGA sólo iba a funcionar. Hablando de la base. Me alegro de que su diseño no es nada futurista (como, por ejemplo, en el caso de la X5 ceriey reciente). Soporte sólido hecho, sin ningún tipo de adornos, además, equipado con un conector para cargar simultáneamente una batería adicional.
Se puede resumir que el diseño de Dell Axim X50 no: CCP ciertamente guapo y muy pensada desde el punto de vista ergonómico. Un pequeño inconveniente - la pequeña y demasiado cerca de un duro botones uno para el otro -, obviamente, no a la mano para los jugadores.
Procesador. La memoria. Velocidad
Corazón X50v es el PXA270 de Intel - el más poderoso de los procesadores actuales.
Frecuencia máxima de funcionamiento - 624MGts.
Es cierto, la PDA puede funcionar en el llamado modo "normal" cuando la frecuencia de reloj se reduce a 520MHz.
 |
| 520 MHz - un caso común para Dell Axim X50 |
Además, hay modo de ahorro de energía (208 MHz) y un modo automático, cuando el X50v elige la frecuencia del procesador. Debo admitir que, en general, el modo automático funciona bastante razonable, extendiendo significativamente la vida de la batería para los dispositivos.
 |
| 208 MHz - una frecuencia que le permite guardar "combustible" |
RAM es de 64 MB (de los cuales 62 MB de usuario), y la memoria flash es mayor a 128 MB, de los cuales cerca de 92 MB presentado en la sección personalizada. Con seguridad posible hacer una copia de seguridad de todo el sistema operativo. Muchos usuarios de tal volumen de memoria flash será suficiente, así que ni siquiera tienen que comprar una tarjeta de memoria adicional.
Según la tradición buenos tiempos de funcionamiento del sistema de evaluación se llevó a cabo el programa SPB Benchmark. Para mayor claridad de la interpretación de los resultados se compararon con los índices de datos de prueba a otras computadoras de mano con pantalla VGA (ASUS A730W, FS Pocket Loox 720 y HP iPAQ hx4700).
Los resultados se esperaba bastante. Rendimiento de la CPU X50v (índice de SPU) - a nivel iPAQ hx4700 y en promedio 5.7% mayor que la de PC con 520 MHz.
Si comparamos el rendimiento de aplicaciones embebidas, es casi lo mismo, pero la memoria es ligeramente más rápido - un 10%.
 |
|
En general, las cifras - casi el mismo nivel, lo cual no es sorprendente cuando recordamos que la mayoría de estos PDA basado en la plataforma del mismo fabricante, la mayoría de equipos de HTC. Mirando hacia adelante a las pruebas de rendimiento de vídeo del subsistema, especialmente teniendo en cuenta que la X50v - este es el primer ordenador portátil con gráficos discretos de Intel (que se implementa en un chip separado, como equipos de sobremesa y portátiles) - Adaptador multimedia Intel 2700G. De hecho, el PCCh, realiza la misma función que los gráficos en el escritorio, la eliminación de los gráficos tareas de procesamiento de la CPU. Este acelerador proporciona capacidades mejoradas de gráficos, soporte de pantalla completa a velocidades de cuadro máximo sin sacrificar la duración de la batería, y, de acuerdo con los desarrolladores de promesas para reproducir vídeo con calidad DVD en una pantalla VGA y soporta una variedad de formatos, incluyendo MPEG-2, MPEG-4 y Microsoft Windows Media Video 9. El entretenimiento es incorporado un PDA adaptador Intel 2700G competirán en los juegos de alta calidad en tres dimensiones. Recordemos que la X50v - la primera PDA con coprocesador de Intel. Hasta ahora, nos reunimos con los chipsets gráficos de CPC (HP iPAQ hx4700 y Toshiba E830) de ATI Technologies - una compañía que hace tres años abrió la primera producción de aceleradores gráficos para ordenadores portátiles y teléfonos móviles. Sin embargo, para poner a prueba los gráficos de Dell Axim X50 utilidad de Spb Benchmark "no va a hacer, de manera que los resultados mencionados en la tabla de resumen - incorrecta (¿por qué? - Más información puede encontrarse aquí). El rendimiento fue verificado utilizando BetaPlayer 0.04. Los medios de comunicación era de dos archivo de prueba suministradas BetaPlayer - calidad media de vídeo RL_MQB (640h352, 1024Kbit / s) y videos de alta calidad RL_HQ (640x480, 1500kbps). BetaPlayer ventaja es que este reproductor está optimizado para el uso de un acelerador de gráficos individuales. Directamente en el menú del programa se puede elegir jugar - con un acelerador o un controlador de software.
 |
En la lista de los controladores soportados por esta versión del programa son los siguientes: - RAW FrameBuffer - RAW framebuffer
- GDI - Interfaz gráfico de dispositivos (interfaz de dispositivo gráfico)
- Intel 2700G - el apoyo de las características de chips Intel sin necesidad de hardware de decodificación
- ATI Imageon decodificador - el apoyo decodificador de hardware de ATI
- Intel 2700G decodificador - el apoyo decodificador de hardware de Intel
Los dos últimos pilotos - la más alta.
Coglasno este método de prueba, el 100% - tasa de reproducción de sonido normal. Si cuando se ejecuta el vídeo en pleno vigor y efecto "la capacidad del sistema superior al 100%, esto significa que esta película (y otros como él) no se ralentizará. Se cree que el índice de confort - 130 a 140%. reproducción óptima - más de 110%. Resulta que nuestro héroe con el acelerador de gráficos 2700G es capaz de reproducir en tiempo real VGA películas pesados (con la corriente de 1.500 kbit / c), incluso cuando se opera a una frecuencia de 208 MHz. Es cierto que la calidad de vídeo al mismo tiempo, por supuesto, menor que lo normal. Otra conclusión interesante: Intel 2700G fue del 20% más rápido y más inteligente que la ATi 3200, al menos, ya que se implementa en HP iPAQ hx4700. acelerador de hardware también es apoyado por una función de reproductor Windows Media Player 10 y un número limitado de juegos en 3D, dos de los cuales se incluyen con el equipo.
Capacidad de expansión
Muy contento de que los desarrolladores X50v podía ofrecerle dos tipos de ranuras para tarjetas de expansión - SD / SDIO / MMC y Compact Flash. Esto le da al usuario la máxima flexibilidad y oportunidades para la conexión de dispositivos periféricos y tarjetas de memoria. Por ejemplo, puede utilizar un receptor GPS en el formato de CompactFlash, y mapas para mantenerlo en una tarjeta SD. Cabe señalar que, al insertar una ranura para la tarjeta CompactFlash de edad adaptador Ethernet, sin identificar al conductor y de inmediato obtuvo unos segundos para conectar a mi red.
Pantalla
modelo X50v está equipado con pantalla TFT de 640x480 c) c resolución VGA (diagonal de 3,7 ". Ciertamente no es 4.0" como el iPAQ hx4700, pero en realidad mucha diferencia no se dan cuenta. Visualización de sus características técnicas son muy similares a la pantalla de PDA ASUS A730. Subjetivamente, es ligeramente peor que la pantalla del iPAQ hx4700. Sin embargo, casi tan brillante y hermoso. Con un nivel mínimo de información de iluminación se percibe muy bien en casi cualquier luz ambiente, a excepción de la luz solar directa. En la calle para leer el texto sólo puede ser de la tercera división de la luz de fondo. Antes de que su foto de las pantallas de la competencia PDA.
 |
| En el más bajo de brillo: Loox 720, X50V y hx4700 |
 |
| A su máxima capacidad:) |
Batareya
En el Dell Axim X50v una batería extraíble es de 1100 mAh. Capacidad - no muy alto, especialmente dado el gran tamaño de la resolución de la matriz y de alta X50v. Así que los peores temores se hacen realidad.
 |
Durante la reproducción (pantalla apagada, la frecuencia de reloj de 208 MHz) MP3 equipo duró sólo 7:00. Débil, especialmente cuando se compara con los de otros PDAs con pantalla VGA, que puede convertir la música en torno a 12-14 horas. Si bien la lectura de libros (automático 208MGts texto con desplazamiento) de la batería dura 5 horas a la luz máxima y 9 horas como mínimo. Los resultados son, evidentemente, mejor que el A730 de Asus, pero peor que el iPAQ hx4700. Cuando el rendimiento de reproducción de vídeo como de costumbre es mucho más modesta - de 2 horas (luz de fondo máximo) a 4,5 horas (luz de fondo mínimo) - casi a la par con otros VGA-PDA. No es de extrañar - un procesador de voraz y pantalla brillante, de gran tamaño. Más razonable en esta situación pronto se completa una batería de computadora de capacidad de 2200 mAh, que es en los costes de EE.UU. alrededor de $ 100. Sin embargo, la situación actual de usuarios activos son más propensos a experimentar una aguda escasez de tiempo fuera del trabajo, por lo que tiene que comprar una batería de reserva.
Sonido
El chip instalado WM8750. Esto implica un sistema de audio de 16 bits estéreo bastante decente con un ancho de banda de hasta 44,1 kHz. Es cierto que el orador en la X50v sigue siendo tranquila. Guardar el equipo de música situación. Además, el sistema está construido ecualizador ocultos. Para activarlo en el registro es la clave "HKEY CURRENT USER \ ControlPanel \ AudioAdvContrl".
Interfaces inalámbricas
Bajo todas las interfaces de comunicación Pocket PC dentro de la pestaña Conexiones designado.
Infrarrojos
De acuerdo con el pliego de condiciones, una computadora equipada con un puerto estándar SIR (ver. 1.2). No FIR y sobre todo la interfaz del CIR con Dell X50v, por desgracia, no. Así que los aparatos de control del hogar con esta PDA como un control remoto A / V que no entiendo.
Bluetooth
Simplemente sucedió que cuando el equipo fue diseñado por HTC, será casi con toda seguridad cnabzhen controladores y software para la interfaz inalámbrica Bluetooth de la empresa Broadcom (versión 1.5.0 Build 2600).
Programa de Administrador de Bluetooth, instalado en nuestro Dell, descrito en varias ocasiones en nuestros artículos anteriores, así que deja en detalle no tiene mucho sentido.
Sólo para decir que la aplicación es compatible con todos los perfiles estándar: - Explorar un dispositivo Bluetooth - la búsqueda de dispositivos con adaptador Bluetooth
- Conectarse a Internet a través del teléfono - Acceso a Internet usando un teléfono móvil con un adaptador Bluetooth
- ActiveSync a través de Bluetooth - la sincronización con una computadora de escritorio o portátil a través de interfaz Bluetooth
- Echar un archivo en un dispositivo remoto - una conexión con el dispositivo de control remoto para controlar sus datos
- instalación Hands-free/Hands-set - conectar un auricular inalámbrico
- Conectarse a una red - la conexión de red (LAN o Internet)
- Únete a una red personal - la conexión con uno o más dispositivos para comunicarse o participar en juegos en línea
- Cambio de tarjeta de visita - el intercambio de tarjetas de visita.
Sólo debe tenerse en cuenta auricular perfil inalámbrico que le permite "película de la muñeca" para activar PDA en un teléfono IP (a través de Wi-Fi) con un auricular Bluetooth.
Wi-Fi
Administración de módulos Wi-Fi WLAN programa de utilidad, desarrollada por Texas Instruments.
Un título de esta compañía estimada es suficiente para evaluar la calidad de la conexión Wi-Fi. El programa soporta protegidos de forma fiable la seguridad considera estándar Wi-Fi Protected Access (WPA).
El módulo cuenta con una sensibilidad bastante decente. Por lo menos dentro de un apartamento de dos habitaciones de una caída significativa de la señal no se pudo encontrar.
Hay un built-in de cliente de VPN - Funk Odyssey, que apoya las normas de seguridad 64/128 bit WEP, WPA y CCX 1.0.
Software
La entrega X50v incluye dos discos CD completo con el software. Sin embargo, una ilusión no es necesario, el original (no integrada en el sistema operativo Windows Mobile 2003 SE) programas - un total de cinco. La única diferencia con anteriores PDA con Windows Mobile 2003 SE - Esta es la décima versión de Windows Media Player. Es cierto que la ventaja especial de su presencia no fue llamado. Ahora en el software corporativo construido coches. Así, el programa Switcher Bar - administrador de tareas análogas. Esta aplicación le permite cambiar entre correr softina y cerca de ellos. La primera vez que Switcher Bar aparecido en anteriores modelos de la serie Dell Axim X5. Debo decir que este programa es significativamente inferior a la facilidad de uso a tiempo completo y una interfaz similar a la mayoría de las aplicaciones, por ejemplo, WisBar.
 |
Los datos de copia de seguridad - programa para crear una copia de seguridad del sistema o de una de las aplicaciones PIM de datos. El software es creado por HTC Corp., tiene una función muy básica y limitada (especialmente en comparación con programas similares de HP iPAQ Backup). Por ejemplo, no hay manera de configurar copias de seguridad automáticas o las copias de la programación.
Inicio - gestor de aplicaciones primitiva.
Stuntcar Extreme - futuromobilyah tres carreras. El juego tiene impresionantes para el nivel de CPC gráficos en 3D.
Entre las posibilidades Stuntcar - un juego multijugador a través de una red a través de Wi-Fi. La verdad aquí, echa un vistazo a cómo es - para dirigir los caminos de montaña, compitiendo con otros jugadores - que no podía. Enigmo - una versión tridimensional de los puzzles lógicos conocidos La Máquina Increíble.
Precio
La tarjeta principal triunfo estratégico de Dell en la obtención de un nuevo producto en el mercado de PDA - es de bajo costo. Así fue con la primera palmera de Dell - Axim X5, cuando el fácil acceso PDA literalmente voló de mercado relativamente tranquilo. Efecto de la inscripción Axim X3 y X30 ya era mucho menor. Pero el surgimiento de una nueva serie de X50 tuvo que recurrir de nuevo al mercado. Y así sucedió, pero no aquí, sino en la próspera Estados Unidos. Hay PDA Dell Axim X50v costos desde $ 411. Y este es el precio de la computadora de mano con una pantalla VGA! .. Sin embargo, tenemos una Dell Axim X50v pidió no menos de $ 550, por lo que la American PDA sigue siendo a la par con sus competidores directos - iPAQ hx2700, FS Pocket Loox 720 y ASUS MyPal A730.
Conclusiones
Como conclusión quiero dar un pequeño ejemplo. Más recientemente, un amigo mío me pidió que le ayudara con la elección de un ordenador de mano. Necesitaba una ranura para tarjeta de memoria de doble, conexión Wi-Fi y Bluetooth, que funciona a la misma hora y el precio baja. Sugerí un ordenador portátil, pero para él esta opción no era asequible, compacto y sería muy podkachala. Comenzó a elegir, por supuesto, entre el iPAQ hx4700, A730W ASUS, FS Pocket Loox 720 y Dell X50v. Todos los artículos - no menos de $ 490, pero me gustaría algo alrededor de $ 400. Así que fue mi compañero en el pensamiento, a la espera de precios más bajos ... Sin embargo, en el proceso de encontrar una aceptable CPC todavía se encuentran, sin embargo, en el sitio de EE.UU. Dell. Comprar a ser más de $ 411, pero sólo en Estados Unidos. Si el precio en Rusia en este equipo fue similar a la de los precios en los EE.UU., la X50v podría romper todos los récords de ventas. Este Pocket PC tiene el diseño y la funcionalidad sorprendente, altas prestaciones técnicas, todas las interfaces inalámbricas necesarias, la escalabilidad de ancho y, por supuesto, una gran pantalla VGA. El único defecto grave, que, sin embargo, pueden ser eliminados mediante la compra de una batería adicional - duración de la batería baja, por lo que Dell vida brillante y bueno, pero no lo suficiente:) En cuanto a precio, menor será posible esperar en el futuro previsible, especialmente en conexión con el lanzamiento del nuevo OS y Windows Mobile 5.0, como consecuencia, PDA nueva. Por cierto, durante la preparación de este material en formato impreso, se supo que Dell planea introducir a los usuarios que se actualicen a la línea X50 del nuevo sistema operativo - sin embargo, esto no sucede hasta el otoño de este año.
Contras: - demasiado poco espaciados duro botones
- tiempo de ejecución de pequeños
- sobreprecio en Rusia
Pros: - Diseño con estilo
- pantalla VGA de excelente
- Adaptador de gráficos Intel G2700 y como resultado de un rendimiento récord en video
- Bluetooth y Wi-Fi c funcionamiento en paralelo
- de doble ranura para CF / SDIO
Los autores, la traducción:
